راز باتری iPhone Duo در اسناد رسمی اروپا؛ نه بزرگ‌ترین تاریخ، اما دقیقاً در میانه‌ی راه
پرونده رسمی اپل در اتحادیه اروپا بالاخره ظرفیت باتری iPhone Duo را رو کرد: ۴٬۸۸۳ میلی‌آمپرساعت. عددی که از iPhone 18 Pro بیشتر است، اما زیر iPhone 18 Pro Max می‌ایستد و ادعای پر سر و صدای «بزرگ‌ترین باتری تاریخ آیفون» را از حالت قطعی بیرون می‌آورد تا با نگاهی دقیق‌تر به آن بنگریم.
این رقم در پرونده نظارتی برچسب انرژی اتحادیه اروپا منتشر شده است؛ سندی اداری که اپل برای رعایت مقررات انرژی ارائه می‌کند. اهمیت این سند در همین است که عدد از یک منبع رسمی می‌آید و جای حدس‌وگمان‌های زنجیره تأمین را می‌گیرد. تا پیش از این، تصویر دقیقی از فاصله واقعی iPhone Duo با بقیه مدل‌ها وجود نداشت.
در همین مقایسه، iPhone 18 Pro Max با ۵٬۳۹۱ میلی‌آمپرساعت بالاتر از Duo قرار می‌گیرد و iPhone 18 Pro با ۴٬۰۵۶ میلی‌آمپرساعت پایین‌تر از آن جای می‌گیرد. همچنین iPhone Duo از iPhone 17 Pro Max با ۴٬۸۲۳ میلی‌آمپرساعت کمی جلوتر است و از iPhone Air با ۳٬۱۴۹ میلی‌آمپرساعت فاصله زیادی دارد. به این ترتیب، Duo در جایگاه میانی خط تولید می‌نشیند؛ بالاتر از ۱۸ پرو و پایین‌تر از ۱۸ پرو مکس.
ماجرا از گزارش‌های اولیه شروع شد؛ جایی که گفته می‌شد iPhone Duo قرار است بزرگ‌ترین باتری تاریخ آیفون را داشته باشد. بعدتر، برخی آزمون‌ها از عملکرد نزدیک آن به iPhone 18 Pro خبر دادند. اما تا انتشار این پرونده، عدد دقیقی در دست نداشتیم. حالا پرونده اپل نشان می‌دهد ظرفیت کل ۴٬۸۸۳ میلی‌آمپرساعت است، هرچند جزئیات تقسیم آن میان دو باتری توضیح داده نشده است. این فاصله میان وعده اولیه و سند رسمی، محور اصلی این ماجراست.
همین عدد با گزارشی از جولای ۲۰۲۶ همخوان است که ظرفیت دو سلول را ۱٬۹۲۱ و ۲٬۹۶۲ میلی‌آمپرساعت اعلام کرده بود. جمع این دو دقیقاً ۴٬۸۸۳ می‌شود. این همخوانی، گزارش پیشین را تقویت می‌کند، اما به معنای تأیید رسمی اپل برای تقسیم سلول‌ها نیست زیرا پرونده فقط ظرفیت کل را ثبت کرده است.
البته از نگاه تخصصی ما، ظرفیت خام باتری به‌تنهایی معیار کاملی برای دوام نیست. اندازه صفحه‌نمایش، معماری تراشه، مصرف سیستم و نوع استفاده، همگی در مدت‌زمان روشن ماندن دستگاه نقش دارند. مقایسه مستقیم میلی‌آمپرساعت بین مدل‌هایی با طراحی متفاوت فقط بخشی از تصویر را نشان می‌دهد و عدد بزرگ‌تر لزوماً به معنای دوام بیشتر در استفاده روزمره نخواهد بود.
تنها شاهد عملکردی موجود تا این لحظه، یک نتیجه اولیه از Geekbench 7 است. در آزمون چندهسته‌ای، iPhone 18 Pro امتیاز ۱۱٬۵۴۰ و iPhone Duo امتیاز ۱۱٬۰۶۷ را ثبت کرده‌اند که نشریه AppleInsider این تفاوت را در محدوده خطای آزمون می‌داند. چون فقط یک نمونه ثبت شده، نمی‌توان آن را نتیجه‌ای قطعی تلقی کرد؛ با این حال، با وجود تراشه مشترک، فاصله ظرفیت لزوماً به فاصله محسوسی در عملکرد تبدیل نمی‌شود.
برای کسی که میان این مدل‌ها تردید دارد، عدد ۴٬۸۸۳ جایگاه روشنی ترسیم می‌کند: iPhone Duo از ۱۸ پرو باتری بیشتری دارد، اما به آستانه ۱۸ پرو مکس نمی‌رسد. تصمیم‌گیری قطعی درباره دوام واقعی دستگاه نیازمند صبر کردن برای انتشار نرخ رسمی پخش ویدئو و صدا و البته تست‌های مستقل باتری است که هنوز به دلیل عدم عرضه‌ی دستگاه انجام نشده‌اند.
این پرونده یک بار دیگر عیار اعتبار لیک‌ها را مشخص کرد. افشاگری‌ها می‌توانند جهت کلی حرکت را به ما نشان دهند، اما وقتی سند رسمی منتشر می‌شود، اعداد نهایی حرف آخر را می‌زنند. ادعای جذاب «بزرگ‌ترین باتری تاریخ آیفون» به عدد ۴٬۸۸۳ میلی‌آمپرساعت رسید؛ رقمی قابل‌توجه و محترم، اما نه رکورددار بی‌رقیب. آنچه هنوز در هاله‌ای از ابهام باقی مانده، نرخ دوام رسمی و نحوه دقیق تقسیم ظرفیت میان دو باتری است.
تا روز عرضه رسمی iPhone Duo، باید میان دو مقوله مرز بکشیم: ظرفیتی که اپل در پرونده اتحادیه اروپا مهر تأیید بر آن زده و ادعاهایی که همچنان در قالب گزارش و لیک دست‌به‌دست می‌شوند. عدد ۴٬۸۸۳ میلی‌آمپرساعت یک حقیقت ملموس است، اما رسیدن به نتیجه‌گیری نهایی درباره دوام آن، مستلزم زمان است.
